BANKING & FINANCE | Nueva Reglamentación para los Otorgantes de Crédito Dinerario

Mediante la Resolución N° 7 de fecha 13 de noviembre de 2019, el Banco Central del Paraguay incluyó como sujetos regidos por la Ley de Bancos a los Otorgantes de Crédito Dinerario (los “OCD”). Luego, a través de la Resolución SB. SG. N° 132 de fecha 26 de diciembre de 2019 se creó el registro de “Otorgantes de Crédito Dinerario/Casas de Crédito”. Por medio de la Resolución N° 4 de fecha 16 abril de 2020, se estableció que a partir del 1 de abril de 2021, podrán ejercer en territorio paraguayo las actividades de conceder préstamos dinerarios, otorgar financiación a través del descuento de cheques y/o de órdenes de compra u otras modalidades similares o actuar en la administración de cartera de créditos, con recursos financieros propios o con financiamiento que no representen captación de depósitos de terceros, únicamente las personas físicas y/o jurídicas inscriptas en el “Registro de Otorgantes de Crédito Dinerario / Casas de Crédito”.

Con la Resolución más reciente, la Resolución N° 30 del 31 de marzo de 2022 (la “Resolución N° 30”) el Directorio del Banco Central del Paraguay aprueba el “Reglamento para Otorgantes de Crédito con recursos propios o de terceros que no representen Captación de Depósitos – Reglamento de Transparencia Informativa e Integridad de la Gestión”, el cual entrará a regir a partir del 1 de septiembre de 2022.

La Resolución N° 30 establece las condiciones y los requisitos de divulgación de información a los que deberán adecuarse las personas físicas y jurídicas que actúan en el mercado crediticio con recursos propios o de terceros que no representan captación de depósitos, así como las exigencias mínimas y los criterios que deberán cumplir para el cobro de comisiones, gastos y penalidades.

El Reglamento será aplicable a las personas física y jurídicas, que de forma habitual concedan préstamos dinerarios, otorguen financiamiento a través del descuento de cheques, órdenes de comprar o modalidades similares, o que actúen en la administración de carteras de crédito, ya sea con recurso propio o de terceros, siempre y cuando no representen captación de depósitos.

El OCD deberá poner a disposición en todo momento a través de un sitio web habilitado para ello, toda la información relevante y actualizada, que pudiera ser utilidad a los clientes. Sin embargo, aquellos OCD que sean personas físicas que no cuenten con un sitio web podrán cumplir este requisito mediante folletos explicativos a ser entregados a los clientes. La información a ser divulgada deberá ser la siguiente: Política de Gestión Integral de Riesgos, Política de Gestión de Créditos, Tarifario de Precios y Buenas Prácticas de Gobierno Corporativo.

Los OCD deberán ser claros y transparentes en el cobro de comisiones, gastos, penalidades y en la operativa de otorgamiento del crédito. Para ello deberán considerar los siguientes puntos:

a)    Las comisiones y gastos deben corresponder a un servicio identificado, efectivamente brindado y solicitado por el cliente.

b)    Para el cobro de penalidades por modificaciones contractuales, las mismas deberán estar previstas en el contrato y además no deben contravenir las disposiciones legales en materia de defensa del consumidor.

c)    Si los servicios prestados no generan costos, no podrá trasladarse monto alguno al cliente.

d)    Si por las características del producto o servicio ofrecido, una prestación es esencial para el mismo y el producto o servicio no puede ser ofrecido sin esta prestación, no podrá efectuarse cobro por comisiones, gastos y penalidades asociadas a dicha prestación.

e)    Toda suma cobrada al cliente por comisiones, gastos o penalidades deberán tener una justificación técnica y razonable a disposición del BCP, quién podrá solicitar esta información.

f)     Los OCD deberán clasificar las comisiones, gastos y penalidades en las categorías y denominaciones que resulten aplicable a los préstamos, según el Anexo de la Resolución N° 2 Acta 60 de fecha 31 de agosto de 2015 del BCP.

g)    Si las comisiones, gastos, costos o penalidades no se encuentran en el listado de categorías y denominaciones, los OCD deberán presentar ante la Superintendencia de Bancos una justificación técnica para su aprobación.

h)    Serán consideradas cargos que constituyan tasa de interés, aquellas comisiones, gastos o penalidades que no estén incluidas en el listado de categorías y denominaciones o que no cumplan los criterios y principios básicos sobre comisiones, gastos y penalidades aprobados por el BCP.

Los OCD deberán además tener en cuenta que el contrato deberá especificar el detalle y las condiciones de la operación de crédito. El OCD deberá indicar al cliente de manera clara y gratuita, el importe de cualquier costo, el importe del crédito, vencimiento, tasa de interés, comisión, gasto y/o penalidad que este asociado al crédito, previamente a la firma del contrato. Luego de recibir esa información, el cliente podrá? desistir de la operación sin cargo alguno.

Los OCD que ofrezcan productos o servicios a través de su página web, plataformas o aplicaciones, deben asegurarse de que una vez solicitada una operación por el cliente, se le proporcione el detalle de la tasa de interés, y de todas las comisiones, gastos y/o penalidades, relacionados al producto o servicio. El cliente debe tener la opción de aceptar o rechazar la operación. En caso de que este detalle no fuere exhibido, no se podrá realizar cobro alguno al cliente. También se debe facilitar al cliente los mecanismos para dar de baja el producto o servicio.

La Resolución N° 30 también establece que es obligación del OCD que compra cartera de créditos asegurarse que se haya producido la notificación a los deudores o clientes de la operación de compra de cartera de crédito, dentro de los 5 días de formalizada la operación, mediante instrumento auténtico.

Un tema pendiente con los OCD es la prevención de lavado de activos, el BCP y la SEPRELAD se encuentran en una etapa preliminar de inscripción de las entidades en el registro de la Superintendencia de Bancos para establecer un plan de cómo afrontar la regulación y la supervisión de los OCD. Por el momento, se desconoce la existencia de una normativa específica en materia de lavado de activos aplicable a las entidades reguladas por la Resolución N° 30.

Además de las resoluciones anteriormente mencionadas, hay otras resoluciones que los OCD deben considerar, entre ellas la Resolución N° 2 de fecha 20 de mayo de 2021 que aprueba el reglamento de reclamos y consultas y la Resolución N° 16 de fecha 20 de enero de 2022 que establece los estándares para un buen gobierno corporativo.

Para mayor información con relación a esta regulación u otros temas relacionados con Banking & Finance, por favor póngase en contacto con Carlos Vouga (cvouga@vouga.com.py) o Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).

BANkING & FINANCE | El Banco Central del Paraguay Aprueba Reglamento SIPAP

El Banco Central del Paraguay (“BCP”) dictó, el pasado 17 de mayo de 2022, a través del Acta N° 26, la Resolución N° 1 que aprueba y pone en vigencia el “Reglamento General de los Sistemas de Pagos del Paraguay (SIPAP)”. Con esta nueva resolución también se abrogan otras resoluciones anteriores que regulaban la materia, entre ellas, la Resolución N° 1, Acta N° 67 de fecha 27 de diciembre de 2012 el “Reglamento General de los Sistemas de Pagos del Paraguay”, el antiguo reglamento SIPAP, la Resolución N° 24 de Acta N° 54 de fecha 25 de agosto de 2011 “Proyecto de modernización de los Sistemas de Pagos del Paraguay – Red alternativa para los Sistemas de Pagos y Valores del BCP”, entre otras.

Esta nueva resolución que reglamenta el SIPAP trae consigo innovaciones que la diferencian del reglamento anterior y ayudan a modernizar el Sistema de Pagos del Paraguay. Uno de los principales cambios es la previsión del servicio del Sistema de Pagos Instantáneos (SPI) que funcionará las 24 horas del día, los 7 días de la semana.  Otra novedad es la obligatoriedad de los participantes del SIPAP de facilitar a sus clientes los servicios relacionados con la posibilidad de movilizar fondos entre su entidad y cualquier otra entidad participante en el SIPAP y prever que estos servicios sean autogestionados por los clientes, vía Home Banking, Aplicaciones (APP) u otro similar.

Además, un tema modificado que afecta la responsabilidad de los participantes es el de los plazos de acreditación. Anteriormente la responsabilidad del participante receptor en el cumplimiento de la acreditación al cliente regía desde el momento en que el participante receptor recibía la transacción del SIPAP, ahora la responsabilidad del participante beneficiario en el cumplimiento de la acreditación al cliente rige desde el momento en que el participante beneficiario recibe la notificación del SIPAP.

Asimismo, el nuevo reglamento establece que el BCP podrá establecer un tarifario por la prestación de los servicios ofrecidos por el SIPAP, el cual será definido a través de una resolución del Directorio.

Complementariamente a la nueva resolución, recientemente, por medio de la Resolución C.G. 053/2022 del 20 de mayo de 2022, el BCP estableció que, en el Sistema ACH, el importe límite de transferencia de crédito individual de una instrucción dentro de un lote sea de guaraníes quinientos millones (PYG 500.000.000). Además, el BCP estableció que el tiempo máximo en el cual el participante beneficiario debe enviar la respuesta de autorización o rechazo al SPI es de 40 segundos y que el tiempo máximo en el que el participante beneficiario debe acreditar los fondos en la cuenta del cliente beneficiario es de 5 segundos.

Para mayor información con relación a esta regulación u otros temas relacionados con Banking & Finance, por favor póngase en contacto con Carlos Vouga (cvouga@vouga.com.py) o Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).

Important milestone for our customer Paracel

Alcanzamos un hito importante para nuestro cliente Paracel y para la República del Paraguay: el otorgamiento de la primera licencia de co-generación de energia que otorga el Gobierno a una empresa privada. El próximo paso es la firma del power purchase agreement (PPA, por sus siglas en inglés) entre Paracel y la Administración Nacional de Electricidad – ANDE.

Esta será la primera vez que el Estado paraguayo, a través de la ANDE, comprará energía eléctrica de una empresa privada.
#paraguayRodolfo VougaManuel Acevedo Scappini

Lea la nota completa Aquí

Vouga Abogados signs alliance with Sistema B Paraguay

Con el fin de seguir apoyando a las empresas paraguayas que buscan generar un triple impacto (social, ambiental y económico) en nuestra sociedad. A través de su departamento especializado Vouga Venture Capital Advisors (Vouga VCA), Vouga Abogados ha firmado en mayo una alianza con Sistema B Paraguay, representante local del Movimiento B, con el objetivo de que las Empresas B nacionales puedan acceder a ciertos servicios (personalizados de acuerdo con sus necesidades) que son ofrecidos por
el estudio. 

En complemento a esta alianza, Rodolfo G. Vouga, Georg Birbaumer y Cecilia Vera, participaron como invitados de un webinar organizado por Sistema B, para explicar en detalle a los participantes los beneficios y servicios a los que podrán acceder a través de esta unión. 

Desde Vouga Abogados estamos orgullosos de poder contribuir al crecimiento y consolidación de la Comunidad de Empresas B en Paraguay. 

Para mayor información sobre la alianza, contactar con Vouga VCA (vca@vouga.com.py) Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py) o Cecilia Vera (cvera@vouga.com.py).

CANNABIS : SENAVE approves the National Program for Phytosanitary Surveillance of Industrial and Medicinal Use Species of Cannabis ssp

Mediante la Resolución 94/2022 (la “Resolución”) SENAVE aprueba el “Programa Nacional de Vigilancia Fitosanitaria en Especies de Uso Industrial y Medicinal del Cultivo de Cannabis ssp” (el “Programa”) y dispone su implementación en todo el territorio nacional.

A través de la Resolución se establece que la Dirección General Técnica será responsable de su cumplimiento y que el Programa será implementado bajo la responsabilidad de la Dirección de Oficinas Regionales en zonas de influencia de los cultivos de Cannabis ssp. Todo ello bajo la supervisión de la Dirección de Protección Vegetal.

El objetivo principal de la Resolución es el de mantener bajo vigilancia fitosanitaria las zonas de cultivo de Cannabis de uso industrial y medicinal en el país, y aplica a todas las actividades que comprenden el monitoreo y manejo de plagas y seguimiento del desarrollo del cultivo en todos los departamentos o áreas involucradas.

Las actividades que regula la Resolución están establecidas en su Anexo N° 1, las cuales son; la prospección de cultivo y muestreo deben llevarse a cabo de forma semanal de conformidad con Resolución SENAVE 327/11 y remitir el formulario de muestreo y las muestras biológicas al Laboratorio de Sanidad Vegetal y Biología Molecular de SENAVE. También será necesaria la preparación y remisión de informes técnicos de cada monitoreo.

La frecuencia de los monitoreos será semanal, y podrá extenderse hasta un máximo de 15 días. Los datos obtenidos deberán ser asentados en la planilla de monitoreo de cultivos. Como producto del monitoreo se estructurará una base de datos, según planilla de monitoreo de plagas del DVF (Departamento de Vigilancia Fitosanitaria) y será añadida al Sistema de Vigilancia General.

Para conocer el alcance de la Resolución, haz click aquí:

http://web.senave.gov.py:8081/docs/resoluciones/senave/web/f71e6e7e2423d3834c9e2ae430bdafd1.pdf  

Para más información acerca de la Resolución y otros temas relacionados al Cannabis, por favor contactar con Rodrigo Fernández (rfernandez@vouga.com.py) y/o Manuel Acevedo (macevedo@vouga.com.py

CANNABIS : SENAVE approves the National Program for Phytosanitary Surveillance of Industrial and Medicinal Use Species of Cannabis ssp

Mediante la Resolución 94/2022 (la “Resolución”) SENAVE aprueba el “Programa Nacional de Vigilancia Fitosanitaria en Especies de Uso Industrial y Medicinal del Cultivo de Cannabis ssp” (el “Programa”) y dispone su implementación en todo el territorio nacional.

A través de la Resolución se establece que la Dirección General Técnica será responsable de su cumplimiento y que el Programa será implementado bajo la responsabilidad de la Dirección de Oficinas Regionales en zonas de influencia de los cultivos de Cannabis ssp. Todo ello bajo la supervisión de la Dirección de Protección Vegetal.

El objetivo principal de la Resolución es el de mantener bajo vigilancia fitosanitaria las zonas de cultivo de Cannabis de uso industrial y medicinal en el país, y aplica a todas las actividades que comprenden el monitoreo y manejo de plagas y seguimiento del desarrollo del cultivo en todos los departamentos o áreas involucradas.

Las actividades que regula la Resolución están establecidas en su Anexo N° 1, las cuales son; la prospección de cultivo y muestreo deben llevarse a cabo de forma semanal de conformidad con Resolución SENAVE 327/11 y remitir el formulario de muestreo y las muestras biológicas al Laboratorio de Sanidad Vegetal y Biología Molecular de SENAVE. También será necesaria la preparación y remisión de informes técnicos de cada monitoreo.

La frecuencia de los monitoreos será semanal, y podrá extenderse hasta un máximo de 15 días. Los datos obtenidos deberán ser asentados en la planilla de monitoreo de cultivos. Como producto del monitoreo se estructurará una base de datos, según planilla de monitoreo de plagas del DVF (Departamento de Vigilancia Fitosanitaria) y será añadida al Sistema de Vigilancia General.

Para conocer el alcance de la Resolución, haz click aquí:

http://web.senave.gov.py:8081/docs/resoluciones/senave/web/f71e6e7e2423d3834c9e2ae430bdafd1.pdf  

Para más información acerca de la Resolución y otros temas relacionados al Cannabis, por favor contactar con Rodrigo Fernández (rfernandez@vouga.com.py) y/o Manuel Acevedo (macevedo@vouga.com.py

Banking and Finance | New Rules Applicable to Interest Rates

Central Bank of Paraguay provides new rules applicable to interest rates in the Financial System

The Board of Directors of the Central Bank of Paraguay (BCP, by its Spanish acronym) issued Resolution No. 17, Minute No. 63 dated December 22, 2021, whereby it updates the regime to which the entities of the financial system must adjust with respect to interest rates.

The purpose of the resolution is, first, to delimit the scope of the legal concepts applicable to interest rates, then, to establish uniform and mandatory rules on how to calculate them and, finally, to determine the specific ways in which the entities must communicate them to the public.

The regulation begins by regulating the ways in which interest rates may be arranged. It establishes the free arrangement of rates, provided that the effective rates do not exceed usurious rates, in accordance with Art. 44 of Law 489/95. The regulation also establishes basic and conceptual rules on the fixed or variable nature of the rates, the basis for the settlement of interest and the calculation of terms.

Furthermore, it establishes the calculation methodologies and formula for the Annual Nominal Rate (ANR) and the Annual Percentage Rate (APR).

Annual Percentage Rate (APR)

According to the resolution, the compensatory interest rate is that which allows the present value of all installments, discounted amounts, and other payments to be made by the client to be equated with the amount effectively borrowed. For this calculation, all installments must be included, for the amount of principal and interest, in addition to all charges that constitute interest rate.

For the interest rate calculations, “Charges that constitute interest” and “Charges authorized on behalf of the client that do not constitute an interest rate” are considered.

The first group includes, in general, all costs related to credit management, such as, but not limited to: expenses for commercial and credit reports, address verification, internal processing, analysis and approval expenses, approval fees, postage, among others. It is expressly established that any amount resulting from the difference between the amount charged to the client and the cost actually paid to, or received by, the institution from third party service providers must be computed and published as part of the interest. In this regard, the resolution also states that costs that are not expressly contemplated in the list of categories and denominations of fees approved by the BCP, or that are not in accordance with BCP regulations, may not be passed on to the client and must be included in the calculation of the internal rate of return (IRR), without prejudice to any penalties that may be applicable.

In the second group are those charges which, in accordance with BCP regulations, without being an express or implicit condition of the institution for the granting of credit, are authorized and agreed to in advance by the client in exchange for products or services effectively rendered by the institution or third parties, such as: management of guarantees, credit insurance and taxes, commissions or expenses for supplementary services or additional or complementary services to the financial operations contracted, etc.

Annual Percentage Rate (APR)

On the other hand, the resolution defines the Annual Percentage Rate (APR) as the rate that effectively produces the money (capital). The effective rates take into consideration the interest collection regimes, regardless of the amount of capital and the term agreed for the term of the active or passive operation. The effective annual rate may be equal to or different from the nominal annual rate, depending on the conditions agreed for the payment period.

Finally, the way interest rates, commissions and expenses applicable to both lending and borrowing transactions of the financial system must be offered to the public in a uniform manner is established. In this sense, rules are established for the physical and electronic means of their publication, as well as rules on the form of displaying them in the price lists and the form of including them in the documents with clients.

The spirit of the regulation is to take a further step in the BCP’s policy of seeking that customers of the financial system may be clearly and fully informed about the rates, commissions and fees charged by each entity to choose the most convenient offer and thus promote free competition among the different entities. It is with this in mind that more rigorous standardization and transparency mechanisms are implemented to facilitate this task for both consumers and the regulator.

The normative overrides Resolutions No. 2 and 3, Minute No. 123 dated November 15, 2001, and Resolution No. 2, Minute No. 72 dated November 7, 2007, all issued by the BCP’s Board of Directors.

For further information regarding this regulation or other topics related to Banking & Finance, please contact Carlos Vouga (cvouga@vouga.com.py), Cynthia Fatecha (cfatecha@vouga.com.py) or Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).cfatecha@vouga.com.py) o Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).

Banking and Finance | New Rules Applicable to Interest Rates

Central Bank of Paraguay provides new rules applicable to interest rates in the Financial System

The Board of Directors of the Central Bank of Paraguay (BCP, by its Spanish acronym) issued Resolution No. 17, Minute No. 63 dated December 22, 2021, whereby it updates the regime to which the entities of the financial system must adjust with respect to interest rates.

The purpose of the resolution is, first, to delimit the scope of the legal concepts applicable to interest rates, then, to establish uniform and mandatory rules on how to calculate them and, finally, to determine the specific ways in which the entities must communicate them to the public.

The regulation begins by regulating the ways in which interest rates may be arranged. It establishes the free arrangement of rates, provided that the effective rates do not exceed usurious rates, in accordance with Art. 44 of Law 489/95. The regulation also establishes basic and conceptual rules on the fixed or variable nature of the rates, the basis for the settlement of interest and the calculation of terms.

Furthermore, it establishes the calculation methodologies and formula for the Annual Nominal Rate (ANR) and the Annual Percentage Rate (APR).

Annual Percentage Rate (APR)

According to the resolution, the compensatory interest rate is that which allows the present value of all installments, discounted amounts, and other payments to be made by the client to be equated with the amount effectively borrowed. For this calculation, all installments must be included, for the amount of principal and interest, in addition to all charges that constitute interest rate.

For the interest rate calculations, “Charges that constitute interest” and “Charges authorized on behalf of the client that do not constitute an interest rate” are considered.

The first group includes, in general, all costs related to credit management, such as, but not limited to: expenses for commercial and credit reports, address verification, internal processing, analysis and approval expenses, approval fees, postage, among others. It is expressly established that any amount resulting from the difference between the amount charged to the client and the cost actually paid to, or received by, the institution from third party service providers must be computed and published as part of the interest. In this regard, the resolution also states that costs that are not expressly contemplated in the list of categories and denominations of fees approved by the BCP, or that are not in accordance with BCP regulations, may not be passed on to the client and must be included in the calculation of the internal rate of return (IRR), without prejudice to any penalties that may be applicable.

In the second group are those charges which, in accordance with BCP regulations, without being an express or implicit condition of the institution for the granting of credit, are authorized and agreed to in advance by the client in exchange for products or services effectively rendered by the institution or third parties, such as: management of guarantees, credit insurance and taxes, commissions or expenses for supplementary services or additional or complementary services to the financial operations contracted, etc.

Annual Percentage Rate (APR)

On the other hand, the resolution defines the Annual Percentage Rate (APR) as the rate that effectively produces the money (capital). The effective rates take into consideration the interest collection regimes, regardless of the amount of capital and the term agreed for the term of the active or passive operation. The effective annual rate may be equal to or different from the nominal annual rate, depending on the conditions agreed for the payment period.

Finally, the way interest rates, commissions and expenses applicable to both lending and borrowing transactions of the financial system must be offered to the public in a uniform manner is established. In this sense, rules are established for the physical and electronic means of their publication, as well as rules on the form of displaying them in the price lists and the form of including them in the documents with clients.

The spirit of the regulation is to take a further step in the BCP’s policy of seeking that customers of the financial system may be clearly and fully informed about the rates, commissions and fees charged by each entity to choose the most convenient offer and thus promote free competition among the different entities. It is with this in mind that more rigorous standardization and transparency mechanisms are implemented to facilitate this task for both consumers and the regulator.

The normative overrides Resolutions No. 2 and 3, Minute No. 123 dated November 15, 2001, and Resolution No. 2, Minute No. 72 dated November 7, 2007, all issued by the BCP’s Board of Directors.

For further information regarding this regulation or other topics related to Banking & Finance, please contact Carlos Vouga (cvouga@vouga.com.py), Cynthia Fatecha (cfatecha@vouga.com.py) or Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).cfatecha@vouga.com.py) o Georg Birbaumer (gbirbaumer@vouga.com.py).

Rodrigo Fernández, Partner at Vouga Abogados, participated as a speaker in the webinar "LATAM Year in Review: Bolivia, Costa Rica, Mexico and Paraguay" organized by the Employment Law Alliance

Rodrigo Fernández, Partner at Vouga Abogados, participated as a guest speaker in the annual webinar series "LATAM Year in Review", organised by the Employment Law Alliance (ELA), an organisation that brings together more than 3000 employment and immigration lawyers from more than 100 countries.

This latest "LATAM Year in Review" series took place between 8 and 10 March, with the participation of partners from renowned law firms from other Latin American countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Peru, Dominican Republic and Uruguay.

The speakers analysed the most impactful employment and labour changes that took place in their respective countries in 2021, and presented their perspective on labour law issues that could be relevant for companies in the Latin American market in 2022, such as telework, occupational health under Covid-19 collective bargaining, unemployment insurance, outsourcing, workplace safety.

The episode held on Thursday 10 March covered the jurisdictions of Bolivia, Costa Rica, Mexico and Paraguay. Rodrigo was joined by professionals from top law firms in the other three countries: René Claure Veizaga (from Moreno Baldivieso, Bolivia), Alexandra Aguilar (from BLP, Costa Rica) and Juan Carlos de la Vega (from Santamarina y Steta, Mexico).

If you wish to know more about our practice in the area of labor law, please contact Perla Alderete (palderete@vouga.com.py), Walter David Vera (wvera@vouga.com.py) and Rodrigo Fernandez (rfernandez@vouga.com.py).

Rodrigo Fernández, Partner at Vouga Abogados, participated as a speaker in the webinar "LATAM Year in Review: Bolivia, Costa Rica, Mexico and Paraguay" organized by the Employment Law Alliance

Rodrigo Fernández, Partner at Vouga Abogados, participated as a guest speaker in the annual webinar series "LATAM Year in Review", organised by the Employment Law Alliance (ELA), an organisation that brings together more than 3000 employment and immigration lawyers from more than 100 countries.

This latest "LATAM Year in Review" series took place between 8 and 10 March, with the participation of partners from renowned law firms from other Latin American countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mexico, Peru, Dominican Republic and Uruguay.

The speakers analysed the most impactful employment and labour changes that took place in their respective countries in 2021, and presented their perspective on labour law issues that could be relevant for companies in the Latin American market in 2022, such as telework, occupational health under Covid-19 collective bargaining, unemployment insurance, outsourcing, workplace safety.

The episode held on Thursday 10 March covered the jurisdictions of Bolivia, Costa Rica, Mexico and Paraguay. Rodrigo was joined by professionals from top law firms in the other three countries: René Claure Veizaga (from Moreno Baldivieso, Bolivia), Alexandra Aguilar (from BLP, Costa Rica) and Juan Carlos de la Vega (from Santamarina y Steta, Mexico).

If you wish to know more about our practice in the area of labor law, please contact Perla Alderete (palderete@vouga.com.py), Walter David Vera (wvera@vouga.com.py) and Rodrigo Fernandez (rfernandez@vouga.com.py).

Link: LATAM Year in Review: Bolivia, Costa Rica, Mexico and Paraguay